Zum Inhalt springen
Alle Leistungen

Hotel Webseiten

Deine Hotel Webseite. Für mehr Direktbuchungen.

Professionelles Webdesign für Hotels, Pensionen und Unterkünfte — keine Baukasten-Lösung, sondern massgeschneidert. Mit Buchungssystem-Integration, SEO und einem Design, das Gäste überzeugt.

Erstgespräch buchen
01

Was wir bieten

Conversion-optimiertes Design

Hotel Webdesign, das Besucher zu Gästen macht. Emotionale Bildwelten, klare Buchungs-CTAs und ein Layout, das Vertrauen schafft — auf jedem Gerät.

Buchungssystem-Integration

Nahtlose Anbindung an dein bestehendes Buchungssystem — ob Booking.com, Dirs21, Seekda oder eine eigene Lösung. Mehr Direktbuchungen, weniger OTA-Provision.

SEO für Hotels

Technisches SEO, lokale Suchmaschinenoptimierung und Schema Markup speziell für die Hotellerie. Damit dein Hotel bei Google gefunden wird — nicht nur auf Booking.

Mehrsprachigkeit

Hotel Webseiten in Deutsch, Englisch, Italienisch und weiteren Sprachen. Automatische Spracherkennung und saubere URL-Struktur für internationales SEO.

Schnelle Ladezeiten

Optimierte Bilder, modernes Frontend mit Astro oder Next.js, Hosting auf schnellen Servern. Core Web Vitals im grünen Bereich — wichtig für Google und für ungeduldige Gäste.

Content Management

Zimmer, Preise, Angebote und Bilder selbst aktualisieren — mit einem einfachen CMS. Keine Programmierkenntnisse nötig, keine laufenden Agenturkosten für Textänderungen.

02

Unser Prozess

01

Erstgespräch

Wir besprechen dein Hotel, deine Zielgruppe und deine Ziele. Was soll die Webseite leisten? Mehr Direktbuchungen? Bessere Sichtbarkeit? Kostenlos und unverbindlich.

02

Konzept & Design

Wireframes und visuelles Design, abgestimmt auf deine Marke. Du siehst deine Hotel Webseite, bevor eine Zeile Code geschrieben wird.

03

Entwicklung & Integration

Frontend-Entwicklung, CMS-Anbindung, Buchungssystem-Integration und SEO-Setup. Mit regelmässigen Updates und kurzen Feedbackzyklen.

04

Launch & Betreuung

Go-Live mit Performance-Monitoring. Laufende Wartung, Content-Updates und technischer Support — als langfristiger Partner.

Technologien

Astro React Next.js WordPress Strapi Tailwind CSS TypeScript Vercel Netlify Booking.com API Google Maps Schema.org

Häufige Fragen

Hotel Webseite erstellen — was du wissen solltest

Was sollte eine Hotel-Website enthalten?

Eine moderne Hotel-Website sollte hochwertige Bilder, eine einfach zu bedienende Direktbuchungsstrecke (ohne hohe OTA-Provisionen), ein responsives Design, schnelle Ladezeiten, klare Zimmerbeschreibungen und integrierte Kontaktmöglichkeiten wie einen WhatsApp-Button oder Hotel-Chatbot umfassen.

Wie viel kostet es, eine Website erstellen zu lassen?

Die Kosten für eine professionelle Hotel-Website von einer Agentur aus Österreich oder dem DACH-Raum starten meist bei ca. 3.500 € für eine solide Basis. Wenn eine maßgeschneiderte Buchungsmaschine (Booking Engine), umfangreiches Fotomaterial und komplexe PMS-Integrationen (Property Management System) nötig sind, liegt das Investment zwischen 6.000 € und 12.000 € oder mehr.

Was kostet eine Website mit 10 Seiten?

Für eine individuell gestaltete Hotel-Webseite mit etwa 10 Unterseiten (z.B. Home, Zimmer, Wellness, Kulinarik, Umgebung, Angebote, Kontakt etc.), Mobile-Optimierung und grundlegendem SEO liegen die Kosten meist zwischen 4.500 € und 8.000 €. Es hängt stark davon ab, wie tief das Buchungssystem integriert werden muss.

Was kostet eine Website 2025/2026?

In den Jahren 2025/2026 spiegeln die Preise für professionelle Webentwicklung den Trend zu höheren technischen Standards und KI-Integrationen wider. Während es sehr günstige Templates gibt, rechtfertigt eine wettbewerbsfähige, performante Hotel-Website, die aktiv Direktbuchungen generiert und moderne Standards (wie Core Web Vitals und Schema Markup) erfüllt, ein Budget zwischen 4.000 € und 10.000 €.

Bereit loszulegen?

Lass uns in einem unverbindlichen Erstgespräch herausfinden, wie wir dein Projekt umsetzen.

Erstgespräch buchen